Tradução de Deepl

Foi com profunda tristeza que tomei conhecimento da morte, a 23 de abril de 2025, do camarada Sanjay Singhvi. Em nome da minha organização UPC-MANIDEM e em meu próprio nome, gostaria de expressar as minhas sinceras condolências à sua família, aos seus camaradas do PCI(ML) Massline e a todos aqueles que o conheciam, amavam e respeitavam.

Tive a honra de conviver com o camarada Sanjay Singhvi no âmbito da Coordenação Internacional dos Partidos e Organizações Revolucionárias (ICOR), onde ele ocupava o cargo de coordenador principal adjunto.

Recordo a nossa calorosa troca de impressões durante a conferência internacional de 2024, no final da qual foi reeleito coordenador continental para a Ásia. Partilhou connosco, com paixão, o seu empenho constante no reforço do ICOR e a sua visão do futuro do movimento revolucionário internacional.

O seu sorriso fraterno, o seu rigor político, a sua capacidade de ouvir, de estabelecer pontes e de federar em torno de ideais revolucionários fizeram dele uma figura preciosa e profundamente respeitada no movimento comunista internacional.

A sua partida é uma perda imensa, não só para a luta na Índia, mas para as forças revolucionárias em todo o mundo.

Mas, como todos os verdadeiros revolucionários, o camarada Sanjay Singhvi vive nas lutas que alimentou, nas consciências que despertou e nos princípios que defendeu incansavelmente.

Glória e honra a Sanjay Singhvi!

Solidariedade com a linha de massas do PCI(ML)!

A luta continua.

Fraternalmente vosso,

Bayemi André

Vice-Presidente da UPC-MANIDEM

Membro do ICOR - África